Archive Liste Typographie
Message : Re: Definitions typo...
(Olivier RANDIER) - Lundi 23 Juin 1997		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Definitions typo...
Date:    Mon, 23 Jun 1997 00:54:44 +0200
From:    orandier@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Olivier RANDIER)
>> Courrier est le nom souvent donné à des caractères style machine à
>> écrire qui ont souvent (mais ce n'est pas toujours vrai) la même
>> chasse (la même largeur de lettre).
>
>  D'ailleurs, quelle est la meilleure traduction francaise pour ce type
>de police ? Si on parle de police courrier, ca me semble tout afait
>correct, non ?

Bof, il y a de moins en moins de gens qui écrivent leur courrier à la
machine à écrire, alors...
Je proposerais "dactylographique" ou, mieux, "monospace", calqué sur
l'anglais, vu que toutes les polices "Courrier" ne sont pas forcément des
caractères de machine à écrire.

Olivier RANDIER -- Experluette