Base de données typo (le retour du fils de la vengeance de la)...

[Olivier RANDIER <orandier@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Salut !

Pendant que certains se la coulent douce, au bord de la mer, un verre à la
main et une fille sur les genoux -- aaargh, j'arrête, ça me fait du mal !
Pendant ce temps-là, donc, y en a qui bossent ici.

J'ai installé la nouvelle version de FileMaker, et je me suis plongé dans
le manuel (à défaut d'autre chose _O/ ). La version 2.0 est donc sur le
métier, après une version 1.5 que vous ne verrez pas.

Beaucoup de changements :
-- d'abord la base fonctionnera (enfin, j'espère) désormais sous forme
relationnelle, c'est-à-dire avec des fichiers distincts interagissants
(balaise, non ?).
-- de nombreuses rubriques ont été ajoutées, notamment concernant les
relations entre glyphes (translittérations, décomposition, etc.) telles que
décrites dans Unicode.
-- Concernant Unicode, justement, un des fichiers concernera l'analyse
d'Unicode, au niveau de la pertinence des signes inclus ou non dans icelui
et de leur terminologie. Cela pourra servir de base au travail qui a été
proposé ici.
-- Un autre fichier concernera l'analyse des langues au niveau des signes
utilisées par celle-ci.
-- Les graphiques seront désormais sous forme vectorielle et à part, afin
d'éviter d'alourdir les fichiers de la base eux-même, et pour de meilleurs
résultats à l'impression.
-- Enfin, étant donné que FileMaker Pro 3 existe sur PC, la base sera
désormais accessible, je pense, aux utilisateurs PC (sous réserve qu'ils
aient FMP).
-- Plus tout ce que je pourrais rajouter, si j'y pense, et si j'ai le temps...
... Pis elle est achtement plus belle, maintenant !

J'en profite pour poser quelques questions, qui, quoique non directement
liées au sujet de la liste, pourraient, si on m'y apporte réponse, m'aider
à avancer sur cette base, qui en intéresse quelques-uns ici.

* Est-il possible, pour un fichier EPS Illustrator, d'avoir une preview au
format JPEG, comme sur PhotoShop (filtre, bidouille genre EPS Fixer) ? Je
préfère un format vectoriel, pour l'impression, mais le rendu écran me
paraît important aussi, dans ce cas. D'autant qu'à terme, on peut imaginer
de mettre la base en accès modéré via Tango sur Internet...
* S'il y a des pros de FileMaker ici, j'aimerais savoir s'il est possible
de faire une rubrique cumulative liée à une liste sous forme de menu
déroulant ou de cases à cocher en pop-up (en clair, l'utilisateur choisit
un ou plusieurs items dans le menu ou les cases à cocher, et le total
apparaît seul dans la rubrique) ?
* Toujours dans FileMaker, quelle est la démarche pour obtenir la liste des
fiches d'un fichier externe où apparaît une donnée d'une rubrique de la
fiche courante (je voudrais que, pour chaque signe, la liste des fiches du
fichier Langues où le signe est présent soit mise à jour automatiquement
dans une rubrique) ?
C'est chouette, le relationnel...
Ah, pis si quelqu'un pouvait me rappeler aussi comment on fait pour mettre
le numéro de version dans les infos avec ResEdit, j'arrive pus...
Bien sûr, pour toutes ces questions, il n'est pas utile de répondre sur la
liste, mais plutôt en mail privé.

P.S. : Bien noté l'usage du g supérieur en exposant, confirmé par le Code
de l'I.N. pour Monseigneur (usage plus probant que le gramme "à
l'ancienne"). JFP a donc raison d'en souhaiter l'inclusion dans les
experts, d'autant que je pense que cet usage n'est pas limité au français
("Monsignore", etc. ?).
Encore que les "exposants" renvoient un peu au problèmes des petites caps.
Ce sont des variantes stylistiques des glyphes courants, qui pourraient
être entièrement gérées par l'environnement graphique et calculées
automatiquement.

Olivier RANDIER -- Experluette