Archive Liste Typographie
Message : Re: Site de Yann Bourgeat

(Jean-Francois Porchez) - Jeudi 11 Décembre 1997
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Site de Yann Bourgeat
Date:    Thu, 11 Dec 1997 12:00:20 +0100
From:    Jean-Francois Porchez <jfporchez@xxxxxx>

Bourgeat Yann wrote:

> Le cédérom que je cite est un produit grand public fait par un éditeur
> connu qui a pignon sur rue. Ce n'est pas du gravé-main. De plus, j'ai
> appelé l'éditeur qui m'a bien confirmé que les polices du disque étaient
> du domaine public. J'ai donc lieu de croire le contraire de ce que vous
> affirmez. Pourriez-vous citer enfin des exemples concrets de piratage
> sur mon site ?

J'ai pris le temps ce matin d'aller faire une visite plus attentive de
votre site.

Ci joint, sans même avoir besoin de télécharger ces fontes, quelques
commentaires de la page sur les Humanes:

(le premier nom étant celui que vous utilisez, le 2e étant le vrai nom)

Americana -- ITC Americana est une marque déposé de ITC-Letraset, et un
copyright de Charles Isbell 1970 environ (une réale contemporaine, hum)

France -- ITC Friz Quadrata est une marque déposé de ITC-Letraset,
dessiné par plusieurs créateurs typo dont Thierry Puyfoulhoux, un
Français. 1968-1993 (une Incise, hum)

Kennon -- University roman est une marque déposé de Adobe? (une
Réale-didone, hum)

Korinna -- ITC Korinna est une marque déposé de ITC-Letraset, et un
copyright de  Eduard Bengiat vers1980. (un genre d'Incise, hum)

Novarese -- ITC Novarese est une marque déposé de ITC-Letraset, et un
copyright de ALdo novares vers1980 (un genre de Garalde-Incise, hum) 

Au résultat et sans avoir besion d'aller plus loin, les Humanes
présentées ne sont pas des humanes et elles proviennent toutes de
typothèque courantes (en version piratées de mauvaise qualité sans doute
par le fabriquant du cdrom que vous utilisez)

J'ai aperçu également d'autres caractères comme un Mistral de Roger
Excoffon appelé Mystical ou Ondine de Adrian Frutiger appelé Merlin

Et le fameux Palatino en version Monotype "Book Antiqua" qui n'est pas
une Incise mais pluôt une Humane-garalde dessiné en 1958 par Herman
Zapf.

Cela suffit?...

Tous ceci me rappel ces grandes marques française qui luttent contre les
contre-façons genre Lacoste, Cartier ou des jouets pour enfants qui dans
leurs versions contre-faites deviniennent dangereux pour l'utilisateur.

Comme une version piratée de l'Optima que j'ai aperçue dans une des
écoles ou j'enseigne, qui était livrée avec des approches très sérrées
(la petite histoire, c'est que je n'arrêtais pas de dire à l'étudiant de
*remettre* en approche normale son texte, qui selon moi était plus beau
et lisible que la version qu'il me proposait! jusqu'au jour ou j'ai vu
sur son Mac que c'était une mauvaise version... piratée) 


	Salutations,

	Jean-Francois Porchez
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
	Porchez Typofonderie http://www.porcheztypo.com/ T & F 33 (0)146 54 26
92