Re: Bruit ? (était Édition & qualité...)

["Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxxxxxxxx>]

----- Message d'origine -----
De : Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>
À : <typographie@xxxxxxxx>
Envoié : lundi 15 mars 1999 23:50
Objet : Re: Bruit ? (était Édition & qualité...)


|Jef Tombeur a écrit :
|
|> Surtout ne claquez pas la porte.
|
|----
|Ce serait regrettable, infiniment regrettable.
|------------------------------------
|
|> Note - Pour les lecteurs pas trop au fait de certaines réalités françaises,
|> "Boches" (cf. un précédent message) était à prendre au nième degré (c'est
tiré
|> d'une chanson de marche, au pied de la lettre, de la Légion Etrangère).
|
|----
|Es-tu certain de ne pas confondre -- je dis ça histoire de placer la suite...
car
|je m'intéresse plus au Cameron qu'à Camerone -- avec les Belges, privés de
|boudin ?
|« Pour les Belges, y en a plus ! »
|Forcément, ce sont tous des tire-au-cul.

Exact. C'est effectivement, je crois : "Pour les Boches, les Suisses..." Mais
comme j'avais commencé ma phrase par citer les Belges (sous-entendu,
francophones ; car c'était surtout pour les Québécois et quelques autres que
je relevais le fait), je ne pouvais les resservir deux fois. Ce qui n'excuse
rien.

Jef Tombeur
Chevalier du boudin blanc de Rethel, confrérie gastronomique et vineuse. Titre
authentique, non usurpé - Rethel, Ardennes fr., se glorifie d'être le berceau
du boudin blanc ; Sainte-Menehould, se proclame capitale du pied de cochon :
sortez vos mouchoirs de Cholet, autre capitale, pour pleurer la bête et sa
peine... A grandes eaux... (voir plus bas). Après ça, étonnons-nous que les
Français mettent des majuscules, t'en-veux-tu-en-voilà, et je ne dirais pas
où.
D'ailleurs, que pensez-vous de "Grands Boulevards", en Parisine, et parisienne
station métropolitaine autrefois nommée "Rue Montmartre" ? J'imagine que J.-F.
Porchez n'y est pour rien, son rôle n'étant pas d'être policier, mais
polisseur de caractères. C'est la même chose que pour l'avant-dernière guerre
mondiale, le siècle des fastes, etc. ? Plus que Byzance, c'est surtout
Versailles. Je trouve que ça fait très "B"road "W"ay. A peine avait-on rasé
les Fortifs, qu'il fallait dresser le Périf', interdisant à tout jamais aux
autres villes d'avoir autre chose que des rocades, des voies de contournement,
etc.