Archive Liste Typographie
Message : RE: Sans objet et non disponible

(Jean-Denis Rondinet) - Vendredi 17 Septembre 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    RE: Sans objet et non disponible
Date:    Fri, 17 Sep 1999 22:14:30 +0100
From:    Jean-Denis Rondinet <rondinet@xxxxxxxxxxxxxxxx>

>Merci pour la réponse mais l'abréviation pour « sans objet », c'est "»" ?

   Oui !
   Attention : cette réponse est semi-intéressante : utile pour ta culture,
certes, mais je ne te conseille pas d'utiliser ce signe aujourd'hui pour ta
traduc... Plus grand-monde ne sait l'interpréter (confusion avec le tiret
long) et quelque « lawyer » marron serait même capable de prouver que sa
signification est « même chose que la ligne du dessus » !

>Et cet article sur les « noms de marque », on peut le lire, nom de D. ! ou
>il faut s'abonner au _Figaro_ ?

   Ça arrive ! Je le copierai ici, bien sûr !

      Amicalement__
      ___Jean-Denis