Re: Début de chapitre et petites capitales

[Olivier RANDIER <orandier@xxxxxxxxxxx>]

>  S'aurais t'ont m'indiquer les règles qui régissent l'emploi de petites
>capitales lorsqu'utilisées en début d'un chapitre, dans une composition
>justifiée (premier paragraphe sans alinéa) et ne comportant pas de
>lettrines.    
S'il n'y a pas de lettrine, il n'y a pas lieu d'utiliser les petites
capitales dans ce cas. À quoi servirait-elles ?
La fonction (?) des petites caps est d'assurer une transition visuelle
entre la lettrine en grande cap et la suite du texte en bas de casse. Pas
de lettrine, pas de transition.
Et pourquoi ne pas mettre d'alinéa au premier paragraphe ?

À propos, en consultant quelques ouvrages pour vérifier l'usage courant,
suite à l'étonnement de mes éditrices quant aux petites caps suivant la
lettrine, j'ai été surpris de constater que la Pléiade ne met en petite cap
que le
premier mot la suivant, même si c'est un article !

> Faut-il composer en petites capitales le début de la phrase jusqu'au
>premier verbe, ou doit-on travailler les premiers mots de la phrase?

On dit « le premier mot ou la première expression ». Là, il faut user de
son bon sens, comme pour les coupes d'un titre centré. Si on a une lettrine
suivi d'un article, d'un nom, puis d'un verbe, on compose en 'tites caps
l'article et le nom, voire l'épithète. Si on a « Au fur et à mesure
[...] », on ne composera pas « AU FUR et à mesure [...] », ce serait
absurde, mais « AU FUR ET À MESURE ». Pas de règle absolue, simplement
s'adapter au sens du texte.

Olivier RANDIER -- Experluette		mailto:orandier@xxxxxxxxxxx
	http://technopole.le-village.com/Experluette/index.html
Experluette : typographie et technologie de composition. L'Hypercasse
(projet de base de données typographique), l'Outil (ouvroir de typographie
illustrative).