Archive Liste Typographie
Message : Re : Nom de marque

(Legrand-Ferronnière) - Vendredi 30 Juin 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re : Nom de marque
Date:    Fri, 30 Jun 2000 09:43:54 +0200
From:    "Legrand-Ferronnière" <xlegrand@xxxxxxxxxxxxxxxx>

Merci pour vos contributions. J'ai naturellement renoncé à traiter les
noms de marque comme des noms propres. Autres cas rencontrés dans le
même ouvrage : jeep et pataugas - ce dernier prononcé à un moment par
l'un des personnages de la pièce : "pataugaz" (!).

Dans un autre bouquin dans lequel j'insère des corrections, la
correctrice signale que Ping-Pong s'orthographie "normalement" avec
des majuscules car il s'agit également d'un nom déposé?

Bien à vous,

Xavier Legrand-Ferronnière