Re: Typographie du Gaffiot

[Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

> At 10:08 +0100 10/03/01, Dominique Lacroix wrote:
> Ce qui m'intrigue dans ce récit, c'est pourquoi un typographe comme celui de
> Libération peut-il choisir un corps 9,9 plutôt que 10 ?
À l'exé, on utilise des feuilles de style. Cette force de corps 
bizarre et inutile est donc imposée par la maquette. Mais il n'y a 
pas de quoi s'en vanter...

La phrase montre qu'il n'y a pas qu'à Libé qu'on fait des monstruosités :
> Même un nostalgique du vieux Gaffiot doit lui donner raison: la qualité de
> lecture s'en trouve spectaculairement améliorée (le corps est du 7,65 et du
> 9,25 pour les entrées
7,65 ! (au lieu de 7,5, ou mieux : 8) 9,25 ! (au lieu de 9 : peronne 
n'aurait fait la différence...) Le DA vient de la publicité 
(diagnostic personnel) : il a tiré sur son bloc jusqu'à ce que ça 
rentre (si ça se trouve, le caractère est déformé !)

>  - le Libération que vous lisez est en 9,9).
Sauf qu'il faudrait comparer l'oeil des lettres (plus significatif 
qu'une différence d'un point de force de corps), l'interlignage (qui 
vient mettre à mal la notion classique de corps), et probablement les 
réglages d'approches de lettres et de mots. Bref, la comparaison ne 
tient pas debout.

> les éditeurs du nouveau Gaffiot n'ont pas hésité à
> violer un usage typographique des mieux établis: les citations (horresco
> referens) sont données en caractères gras. Avouons-le, ça marche à
> merveille...
À voir. Si quelqu'un en trouve une photocopie et la scannait, ça 
m'intéresserait de vérifier sur pièces si « ça marche à merveille ». 
Mais c'est fort possible (un demi-gras, par exemple : ça pourrait en 
effet marcher pour ce type d'ouvrage).

> Pour arriver à maîtriser la virtuosité typographique qu'impliquent les
> incessants changements de caractères typographiques,
Sic. (Ou bien le métier se perd, et même les éditeurs ne comprennent 
plus que composer un livre demande en effet une certaine « virtuosité 
typographique »).

Est-ce que la phrase signifie que tout n'a pas été saisi au 
kilomètre, sans enrichissement typo, aux Philippines, à Madagascar ou 
au Maroc (et en ce cas sans enrichissement des clavistes ;-() ?