Archive Liste Typographie
Message : Re: Composition en registre

(Michel Bovani) - Dimanche 06 Mai 2001
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Composition en registre
Date:    Sun, 6 May 2001 17:50:05 +0200
From:    Michel Bovani <michel.bovani@xxxxxxxxxx>

Le 6/05/01 à 16:06 +0200 Alain Hurtig a écrit :

0,35mm de plus entre les trois ou quatre paragraphes qui figurent sur la page
ne sont pas très gênants. Non ? ;-)

Pour moi, si. À vrai dire, ça m'arrache l'oeil... D'autant qu'en pratique,
TeX fait parfois des bricolages assez immondes et on voit bien plus que
0,35 mm de décalage (on voit ça quand il veut zigouiller des veuves ou des
orphelines, en particulier).

Sur la justification verticale et la tenue du registre, on a eu déjà
quelques discussions ici. Jean Méron en explique très bien la nécessité
(est-ce que le PDF en est toujours disponible ? Thierry, tu sais ça ?)

http://listetypo.free.fr/meron/

Je suis d'accord sur une chose au moins : TeX ne se débrouille pas toujours très bien pour ce qui est de la justification verticale. D'un autre côté on l'utilise essentiellement pour composer des textes avec plein de choses étrangères (des tableaux, des formules) et là je ne suis pas persuadé que le registre soit toujours une si bonne chose. L'ennui c'est que l'on a vite fait de se dire que si une fonctionnalité est absente du seul logiciel que l'on maîtrise à peu près, c'est qu'elle est inutile...

Par ex, si dans une page on a

Texte1 (dix lignes)

Formule hors texte

texte 2 (2 lignes)

tableau

texte 3 (2 lignes)

Formule hors texte

texte 4 (1 ligne)

Formule hors texte

texte 5 (5 lignes)

Formule hors texte

Texte 6 (jusqu'à la fin de la page)

vouloir ajuster les textes intermédiaires sur le registre n'a pas beaucoup d'intérêt (vaut souvent mieux avoir des espaces réguliers et raisonnables entre le texte et les formules). Mais il y a des cas où il faudrait pouvoir le faire (texte1, formule, texte 2, note de bas de page) et où TeX ne peut pas...

Pour moi, l'alignement de texte sur une grille au pas prédéfini est
(devrait être) une fonction de base d'un logiciel.

Ça oui, complètement d'accord.

----------------
J'ignorais cela. Quel est ce logiciel ? Pour quel système tourne-t-il ?
Quel est son prix ?

Là, je suis un peu épaté. Vous blaguez ? Au cas où la réponse serait non,
Indesign est édité par Adobe. Il suffit d'aller voir sur leur site...

Autant répondre : ça tourne sur macOS et sur win (ç!, NT, 2000) et ça vaut un peu moins de 9000 F. Ça peut sembler cher, mais si le typo s'en débrouille tout seul alors qu'un logiciel gratuit nécessite l'embauche d'un technicien à plein temps, ça vaut le coup d'y réfléchir à deux fois.
--
Michel Bovani