Archive Liste Typographie
Message : Tr: Re[2]: [TLSFRM] Hymnes

(Patrick Andries) - Mardi 17 Juillet 2001
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Tr: Re[2]: [TLSFRM] Hymnes
Date:    Tue, 17 Jul 2001 06:39:02 -0400
From:    "Patrick Andries" <pandries@xxxxxxxxx>

Reçu sur une autre liste.

----- Message d'origine -----
De : "Philippe Callé" <calltrad@xxxxxxx>


> Bonjour Patrick,
>
> PA> L'hymne protestant est masculin, l'hymne latin est féminin (voir
Grevisse
> PA> entre autres pour le latin).
>
> PA> Quid des orthodoxes ?
>
> Le choriste et érudit orthodoxe de mes amis que je viens de joindre
> me dit qu'il s'agit bien d'un hymne et qu'il faut le mettre au masculin,
comme il l'est en grec, en
> russe et en slavon... l'usage du féminin étant strictement catholique,
donc
> hérétique... :-)))
>
>
> Bien confraternellement
>  Philippe
>
> mailto:calltrad@xxxxxxx
>
>
>
>