Re: euro ý la main ?

[Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>]

 Le 20/09/01, à 13:43 +0000, nous recevions de Jacques Melot :

>  Le 20/09/01, à 15:19 +0200, nous recevions de Jacques Andre :
>
> > Peut-être suis-je un peu à la limite d'être hors-liste, hors-sujet ?
> > Pourtant justement j'aimerais faire un remarque qui me turlupine 
> > depuis qq temps
> > : ON (l'UE, etc.) a défini le symbole de l'euro avec des angles, des couleurs
> > Pantone, etc. Bref un vrai logo. Bon, on peut faire confiance aux 
> > dessinateurs
> > de caractères, il sauront, et savent déjà, s'affranchir un peu de ça.
> >
> > En revanche, on n'a pas appris au bon peuple qu'on est comment 
> > dessiner un euro
> > à la main. Depuis qq temps, j'ai observé ce qui se faisait chez divers
> > commerçants et si effectivement on voit pas mal de C barrés deux 
> > fois au centre,
>
>
>
>    Chassez la nature, elle revient au galop...*
>
>    Jacques Melot
>
>
>
> *   Vous souvenez-vous de ce que j'écrivais le 1er novembre 1998 ? 
> Voici à nouveau ce texte :
>
>    « Je doute fort que le symbole de l'euro ait été inspiré par 
> l'epsilon grec : ce n'est qu'une explication produite a posteriori.
>    « En effet, sauf erreur de ma part, nous avons vu sur les 
> produits en provenance du marché commun, le matériel électrique par 
> exemple, un symbole CE antérieur à l'euro et formé de lettres en 
> portion de cercle, qui me semble bien être l'origine véritable du 
> « symbole euro ». Dans ce symbole, d'ailleurs fort laid, le e est 
> pratiquement le même que celui de l'euro (la DOUBLE BARRE DU DOLLAR 
> À SIMPLEMENT ÉTÉ SUBSTITUÉE À LA BARRE NORMALE DU E). Si le e de ce 
> symbole (et donc aussi de l'euro) rappelle un epsilon - en fait il 
> ne le fait guère plus qu'un e minuscule - le c lui, n'a rien de 
> grec. »


   Notez la citation exacte, jusque dans la faute d'orthographe de la 
partie capitalisée. Ça c'est de la précision ou je me trompe fort ! 
Mais aussi, je vous demande un peu, à quoi cela sert-il de mettre un 
accent sur la préposition à (Jean-Pierre va évidemment nous trouver 
une foule de contre-exemples atterrants et tous plus définitifs les 
uns que les autres.)