Re: Marche du Monde

["Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxx>]

Sujet liste typograpique : Marche du Monde
Sujet liste InDesign : VF
From: "Patrick Cazaux" <patrick.cazaux@xxxxxxxxx>
>> Ce à quoi je rétorquai que j'avais rectifié de moi-même : une Aspirine®
ou
>> une aspirine®.
 >Dans un bouquin ou un manuel, on signale dans un coin que les marques et
noms de
 >produits appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Eh, Patrick, et même et surtout dans une publicité ou un livret émanant d'un
éditeur de logiciels, et j'ai le nez dessus tous les jours...
D'accord, la précision est utile, et je ne la prends pas pour moi (cette
histoire d'aspirine, c'était juste pour faire remarquer que, bon, d'accord,
la cuistrerie du message l'ayant provoquée méritait bien cette petite pique,
mais qu'à malin, malin et demi. Par ailleurs, le modérateur de la liste
InDesign voulait une avalanche de messages, j'ai contribué, et fis feu de
tout inflammatoire. Cela dit, Alka-Seltzer présente deux avantages. D'abord,
c'eut été stylistiquement plus approprié. Et là, tu vas rire...).
Où l'on visitera http://www.alka-seltzer.com/as/faqs.htm pour constater la
position _indiciaire_ du ® du produit _banal_ et celle, bien supérieure, de
sa version suprémissimoltosubliminale _Plus d'enzymes gloutons_.
En revanche, si j'en crois la marche du _Monde_, aspirine passe encore par
les voies digestives de la composition courante, mais pas Aspro, ni Aspirine
du Rhône.
Tu mérites d'avaler le CD-ROM _Aspirine. Comprimé de chimie_ (La Forêt que
cache la tour Montparnasse-Multimédia). Car Lyon est à l'Aspirine (celle-ci)
ce que Rethel est au boudin blanc : son berceau.
Tu as une excuse, sur la plupart des sites am. d'Avantis, l'Aspirine (du
Rhône), est pratiquement toujours de l'_aspirin_, parfois, beaucoup plus
rarement, de l'_Aspirin_.
Beau comme du Poulenc (Francis).
Mais faudrait programmer ton Ross.ini pour capitaliser le a de la dite... Vu
que tu niques dans le dos la capitale et primature des Gaules [c'est bien ce
que veut dire _Stabat Mater_, non ? ,-)].

Jef Tombeur
chevalier du Boudin blanc de Rethel (confrérie gastro-vineuse ; attention,
nous sommes armés, qui oublie de capitaliser le b de boudin se fait larder ;
à l'inverse du Boudin, qui ne prend que blanc d'oeuf, maigre de porc, toute
autre _charn tochie_ bannie, et nos secrets ingrédients, contrairement a
maint vulgaire boudin).

La capitale flatulante est à la typo ce que le Butagaz est au réchaud à
pétrole (et le poisson à la bicyclette).
_Gost Boudin a-daye, onc spirine ni Alka-Seltzer connistra_ (attribué à la
cousine germaine du cuisinier de Colbert, fille d'un garde écossais, circa
1670-80, rapporté par Jean-Baptiste de la Salle, récité après le
_Benedicite_ dans tout réfectoire des bonnes écoles).