Archive Liste Typographie
Message : Re: Incunables
(Jacques Melot) - Mardi 14 Mai 2002		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Incunables
Date:    Tue, 14 May 2002 09:33:06 +0000
From:    Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>
 Le 14/05/02, à 10:44 +0200, nous recevions de Nils Gesbert :


 > « Incunable : ouvrage imprimé dans les débuts de l'imprimerie
typographique,

 donc après l'invention de Gutenberg et avant l'année 1501, c'est-à-dire

avant le

 31 décembre 1500. » !


Ben voilà un bel exemple d'emploi incohérent du mot « avant » où la limite
est tantôt excluse, tantôt incluse. Ça montre bien que, si en maths les
inégalités sont toujours larges quand on ne précise pas, dans la langue
courante elles sont souvent strictes mais pas toujours...
Lorsqu'on rédige un écrit didactique on est souvent dans la position d'une personne qui se regarde marcher... Dans le langage courant des gens ordinaires les inclusions sont « toujours » faites strictement et comprises comme telles. 

   Jacques Melot