Archive Liste Typographie
Message : Re: Autant/Au temps pour moi [fut] Révolution française ? Vème ouVè ?

(Patrick Andries) - Mercredi 03 Juillet 2002
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Autant/Au temps pour moi [fut] Révolution française ? Vème ouVè ?
Date:    Wed, 3 Jul 2002 09:30:04 -0700
From:    "Patrick Andries" <pandries@xxxxxxxxx>

De: "Yvon Henel" <Yvon.Henel@xxxxxxxxxx>


> Le Mercredi  3 Juillet 2002 17:23, vous avez écrit :
> > on 03/07/2002 17:16, Francis Dalbavie at fdalbavie@xxxxxxxxxx wrote:
> > > Autant pour moi
> >
> > Quitte à pinailler, on écrit :
> > Au temps pour moi
> > C'est une expression d'origine miltaire.
>
> Quitte à pinailler, aller voir sur les archives de
fr.lettres.langue.francaise
> à ce propos. On s'y étripe joyeusement à ce propos depuis un bon moment !
>
> Je propose « otan pour moi » qui, en ces temps d'atlantisme, devrait
> recueillir un certain ***sensus.

Pas du tout, certains prononcent OTAN « otanne ».