Archive Liste Typographie
Message : Importance de la ponctuation… (fidelite) - Mercredi 14 Août 2002 |
Navigation par date [ Précédent Index Suivant ] Navigation par sujet [ Précédent Index Suivant ] |
Subject: | Importance de la ponctuation… |
Date: | Wed, 14 Aug 2002 16:17:08 +0200 (MEST) |
From: | fidelite@xxxxxxxxxxx |
Amusant ! En rédigeant un petit émile pour un client qui réclamait une photo de grand-mère que j'avais oublié de lui retourner, je me surprends à rire tout seul. Voyez plutôt ce que ma phrase donnerait avec une ponctuation inappropriée : "Par ailleurs, je vous renvoie ce jour la photo (restée dans le scanner) de la grand-mère." Je ne savais si je devais écrire : "Par ailleurs, je vous renvoie ce jour la photo de la grand-mère (restée dans le scanner)." "Par ailleurs, je vous renvoie ce jour la photo restée dans le scanner de la grand-mère." ? Mais des exemples de la sorte, vous en avez sans doute tous déjà rencontré. Aussi je vous demande pardon de vous avoir dérangés pour si peu, Bien à vous, Jean-Marie
- Importance de la ponctuation…, fidelite <=