Re : [typo] « Truc et Bidule »

["Didier Pemerle" <didpem@xxxxxxx>]

----------
>De : fidelite@xxxxxxxxxxx
>À : typographie@xxxxxxxx
>Objet : [typo] « Truc et Bidule »
>Date : Mer 11 juin 2003 16:23
>

> Bonjour à tous,
>
> Admettons qu'un livre fasse partie de la collection « Truc et Bidule ».
> Je mets toujours les noms de collection entre chevrons, mais faut-il une
> majuscule à chacun des deux noms communs ou juste au premier ?
> Je sais, c'est encore une question à la c? qui casse les pieds à pas mal,
> mais voilà ! C'est un problème tout chaud que j'ai là.

Pour ma part, j'applique la rège des titres, mais entre chevrons et en
romain, soit version, disons, Larousse (<<les Introuvables>>), soit version,
disons, P.U.F. (<<Les Introuvables>>). Mais, quoi qu'il en soit, ce sera
toujour <<le - ou <<Le Truc et le bidule>>, second élément tout bas de
casse, puisque non suivi d'un déterminant dont on pourrait se demander s'il
s'applique aux deux termes ou seulement le second <<la Paille et la
poutre>>, mais <<la Paille et la Poutre en bois>>.
Didier Pemerle