Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] "2e" en capitales
(Jean-François Roberts) - Jeudi 18 Décembre 2003		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] "2e" en capitales
Date:    Thu, 18 Dec 2003 17:02:51 +0100
From:    Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>
Title: Re: [typo] "2e" en capitales
Dans le tout-cap., il faudrait que "e sup." reste en b.d.c. On aura donc : "2e COLONNE".

La solution au long est sans doute préférable.


De : "Brigitte Pellat" <bpellat@xxxxxxxxxx>
Répondre à : typographie@xxxxxxxx
Date : Thu, 18 Dec 2003 16:30:22 +0100
À : <typographie@xxxxxxxx>
Objet : [typo] "2e" en capitales


Bonjour,

Je travaille sur un document dont je corrige une partie rédigée en français et traduis l'autre partie.

Dans un titre en capitales, il y avait 2EME COLONNE, "EME" étant en exposant. Je corrige "EME" par "E" mais est-il correct d'écrire "2E" (E étant en exposant) ? Ne vaut-il pas mieux écrire l'adjectif en entier ?

Cordialement

Brigitte Pellat