Un nom « en petites capitlaes »

[Jacques André <jacques.andre@xxxxxxxx>]

La marche d'un éditeur (relevant d'un institut spécialisé dans les 
livres !) spécifie que les noms d'auteurs dans les bibliographies 
doivent être « en petites capitales ». Alors j'ai écrit dans un article
Hergé, _Tintin..._ avec e, r, g et é en petits caps.

Le correcteur de service est passé sur ma copie et a mis H en petites 
caps aussi. Ce n'est pas une erreur locale, puisque systématiquement 
tous les noms d'auteurs sont aisni.J'ai beau lui dire que si on avait 
dit « les noms propres doivent s'écrire en bdc », il aurait laissé la 
cap à hergé, que les petites caps sont des minuscules, etc., rien à 
faire : la marche est sacrée et incontournable, etc.

Que faire devant un tel entêtement ?



--
Jacques André
Irisa/Inria - campus de Beaulieu
F-35042 Rennes cedex, France
tél. +33 2 99 84 73 50
fax: +33 2 99 84 71 71
Jacques.Andre@xxxxxxxx