Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Grec ancien

(Jean-François Roberts) - Mardi 24 Février 2004
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Grec ancien
Date:    Tue, 24 Feb 2004 05:32:22 +0100
From:    Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>

Intéressant. On trouve les mêmes info dans nombre de sites en français ou en
anglais - plus ou moins développées (et souvent moins détaillées qu'ici, il
faut dire, pour la partie pratique).

Principal défaut : la majeure partie de la page est en fait un guide
pratique pour utilisateurs Windows (et accessoirement Unix/Linux). On a fait
l'impasse sur le Mac. L'intro est un survol rapide de... l'historique de
l'accentuation grecque. On est loin d'une présentation d'ensemble des
systèmes d'écritures ! Rien sur les ligatures, rien sur le boustrophédon,
rien qui permette de soupçonner qu'on s'est arbitrairement restreint à
l'alphabet attique/alexandrin... Quant au linéaire B, il est mentionné, sans
plus.

Les questions majeures de codage du grec ne sont en fait *pas* abordées sur
cette page pratique (qui reste certes intéressante, dans cette perspective
limitée). L'évocation des normes ISO puis Unicode en reste là.

Une page pour enseignants du secondaire, en fait (et bien faite, dans cette
optique).


> De : "Didier Pemerle" <didpem@xxxxxxx>
> Répondre à : typographie@xxxxxxxx
> Date : Mon, 23 Feb 2004 17:21:01 +0100
> À : Liste typo <typographie@xxxxxxxx>
> Objet : [typo] Grec ancien
> 
> Pour ceux qui ont affaire à du grec ancien (et moderne), je signale cette
> adresse , au cas où ils ne la connaîtraient pas :
> 
> http://www.cavi.univ-paris3.fr/lexicometrica/article/numero4/1.htm
> 
> Didier Pemerle
>