Archive Liste Typographie
Message : Embossing
(Jacques André) - Vendredi 27 Février 2004		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Embossing
Date:    Fri, 27 Feb 2004 09:37:23 +0100
From:    Jacques André <jacques.andre@xxxxxxxx>
J'ai acheté une planche de pochoirs (enfin un pochoir avec tout l'alphabet) dont l'étiquette porte la mention « Pochoir pour embossing - Réf. 801/02». Or pour moi embossing c'est le mot anglais pour impression en relief (gauffrage?), pas en creux... D'ailleurs le pochoir ce n'est pas "en creux" non plus, plutôt au travers...
D'où ma question : quel est le nom de l'action de peindre des lettres avec un pochoir ? Ce n'est pas de l'impression (antinomique), pas non plus de la peinture (trop générique), pas de la décalque, pas... 

alors ?

--
Jacques André
Irisa/Inria - campus de Beaulieu
F-35042 Rennes cedex, France
tél. +33 2 99 84 73 50
fax: +33 2 99 84 71 71
Jacques.Andre@xxxxxxxx