Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Cap ou pas cap

(Jef Tombeur) - Jeudi 05 Août 2004
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Cap ou pas cap
Date:    Thu, 5 Aug 2004 13:01:49 +0200
From:    "Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxx>


From: "Marie-Anne Portier" <Marie-Anne.Portier@xxxxxxxxxx>
To: <typographie@xxxxxxxx>

>Il me semblait que le nom des races animales ne prenait pas de cap
initiale. Pourtant, tous les >textes que je rencontre sur la question
parlent de Hollandaises, de Limousines, de Normandes...

Ne vous déplaise, après avoir dansé la tarantaise, je vous propose de
prendre un verre de blond bordeaux d'Aquitaine (un yquem ? en général,
salers pas mauvais).

Ah, j'ai trouvé une descendante des Lochead dans le Hertfordshire :
Frances Bovin (authentique).

Même en anglais, on ne capitalise que pour la race elle-même, pas pour ses
représentant·e·s.