Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Police OpenType à attachement cursif ?

(Thomas Linard) - Samedi 21 Août 2004
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Police OpenType à attachement cursif ?
Date:    Sat, 21 Aug 2004 12:58:19 +0200
From:    Thomas Linard <thomas.linard@xxxxxxx>

Le 2004-08-20 22:22, Patrick Andries a écrit :
Termino Haralambous, "Lookup" (recherche/consultation) de type 3
(liaison cursive) dans la table GPOS, il s'agit d'ancres qui servent à
définir les points de liaison.

Ah c'est vrai j'avais oublié <http://www.microsoft.com/typography/developers/volt/volt6.htm> et que j'en avais une. À vrai dire, je n'y connais pas grand chose en fonctions GPOS, je trouve les fonctions GSUB plus compréhensibles.

Pour revenir à la police, c'est Nafees Nastaleeq : <http://www.crulp.org/nafeesNastaleeq.html>. Les _release notes_ parlent de 24 « Cursive Positioning ».

J'ai aussi déjà vu des indications de placements de diacritiques avec SBL Hebrew : <http://www.sbl-site.org/Resources/default.aspx>. Ce n'est pas exactement la même chose mais c'est très proche.

En effet, intéressante, utilise-t-elle ce type de "lookup" d'Opentype
pour placer correctement les lettres cursives ?

Pas à ma connaissance. J'ai l'impression qu'elle se débrouille d'ailleurs mieux avec ses tables GSUB (c'est-à-dire des tables de substitution) : des ligatures déjà toutes formées remplacent des suites de lettres -- plus besoin d'imaginer comment une lettre va se comporter à côté d'une autre (et tous les cas possibles). C'est une approche fort différente.

--
Thomas Linard