Archive Liste Typographie
Message : RE: [typo]pop-up
(Jacques Melot) - Mardi 22 Mars 2005		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    RE: [typo]pop-up
Date:    Tue, 22 Mar 2005 19:11:26 +0000
From:    Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>
Title: RE: [typo]pop-up
 Le 22-03-05, à 19:56 +0100, nous recevions de Armelle Domenach :

Le mardi 22 mars 2005 16:35:01, Patrick Andries a écrit
à typographie@xxxxxxxxxxxxxxx (dans "[typo] lemonde.fr"):

>>S> des pop-ups (pareil, si vous connaissez un
>>S> équivalent français) !!
>>
>>fenêtre intempestive ?
>
> Pas mal. Je connais des gens qui disent fenêtre polichinelle, fenêtre de
> pub, fenêtre surgissante.

Saute-au-pif ?
**** Surgi-bulle?



   Ah ! là, j'avoue qu'on sent des chevaux en plus (question imagination).

   Et si on revenait à la phrase initiale ?

   « Prochaine étape, enlever ces horribles publicités qui sautillent dans tous les sens et arrêter de vouloir ouvrir des pop-ups (pareil, si vous connaissez un équivalent français) !! »

   Pour proposer quelque chose à la place de pop-up encore faudrait-il comprendre la phrase ! Personnellement, pop-up ou pas, je ne comprends pas ce qu'il y a après « dans tous les sens et ».

   Jacques Melot


A.Domenach