Re: [typo] interconnexion

[Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>]

Très juste - et pan sur le bec !

Ça fait partie des risques du métier, surtout quant on est bilingue.
D'habitude, j'y fais donc doublement attention - mais là, ma vigilance
commençait à s'assoupir (je devrais être au lit déjà, après une bonne nuit
de travail en entreprise...;).

Merci de l'aimable correxion, donc.

> De : fidelite@xxxxxxxxxxx
> Répondre à : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Date : Wed, 18 May 2005 09:08:19 +0200 (MEST)
> À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Objet : Re: Re: [typo] Re: interconnexion
> 
>> interconnection
> 
> Attention (je le signale à tout le monde car c'est une faute fréquente que
> j'ai moi-même faite longtemps) : on écrit (inter)connexion avec _x_ (comme
> vous l'aviez très bien écrit dans votre message précédent) et non avec _ct_.
> Je me souviens d'une prof de français à la retraite qui avait gentiment
> corrigé un manuscrit chez nous et qui manifestement ne savait pas la chose,
> elle avait corrigé mes corrections. Heureusement que c'était à moi de reporter
> ces « corrections ».
> 
> Jean-Marie Schwartz
>