Re: Re : [typo] Espaces dans InDesign

[Patrick Andries <patrick@xxxxxxxxxxx>]

Bernard Déchanez a écrit :

> Le 7.9.2005 0:31, « Patrick Andries » <patrick@xxxxxxxxxxx> a écrit :
>
>  
>
> > Est-ce que les espaces de ponctuation (U+2008) , fine (U+2009) et
> > ultrafine (U+200A) sont sécables  dans InDesign CS 2 ?
> >    
>
> Non.
alors c'est peut-être bien contraire aux propriétés de coupure de ligne 
d'Unicode (par défaut).

> L'utilisation de ces espaces n'est-elle pas précisément aussi prévue
> pour éviter la coupure en composition justifiée ?
>  
C'est ce que je cherche à faire pourtant.

> À quelle fin ? Un exemple peut-être.
>  
Très simple dans autre chose que du français (j'ai essayé de changer la 
langue du passage, sans effet).

Dans une écriture africaine (mandombé) deux types d'espaces : un large 
insécable, l'autre fin sécable. Que dois-je utiliser ?

P. A.