Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Ulysse et les langues

(Christian Dufour) - Mercredi 25 Janvier 2006
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Ulysse et les langues
Date:    Wed, 25 Jan 2006 16:02:06 +0100
From:    "Christian Dufour" <chris.dufour2@xxxxxxxxxx>


----- Original Message ----- From: "Eric Angelini" <Eric.Angelini@xxxxxxx>
To: <typographie@xxxxxxxxxxxxxxx>
Sent: Wednesday, January 25, 2006 3:54 PM
Subject: RE: [typo] Ulysse et les langues




> Les Portugais ne mangeraient jamais de gâteau au /coco/ avant
  qu'on leur eut précisé s'il y a accent ou pas.

Sans doute ; mais, cela dit, j'en mettrais un à « eût ».
;-)

... non :
http://www.leconjugueur.com/php/newconjugue.php?lang=fr&oblige=N&verbe=pr%E9ciser
à+
É.


Subjonctif, Plus-que-parfait :
que j'eusse précisé
que tu eusses précisé
qu'il eût précisé
que nous eussions précisé
que vous eussiez précisé
qu'ils eussent précisé

C.