Re: [typo] Une tribune dans Libé

["Foucauld Perotin" <fp.listes@xxxxxxxxxxx>]

>  La typographie en danger

Notez que le SR et le correcteur de Libé ont eu
quelques initiatives, pas toujours très heureuses.

On s'efforce, par exemple ici sur Typo, de parler de
« codage typographique », en évitant avec soin
l'anglicisme « encodage ».

Ce texte comprenait notamment la phrase :

>« La messagerie multilingue sur Internet (même via
>Unicode) est une affaire de codage typographique.

Et toc ! le SR a rectifié en « encodage ».
J'en connais un que ça va agacer ! :o)

Il y a aussi _L'Illustration_ corrigé en _l'Illustration_
et quelques autres du même genre.

Mais tout cela n'est que broutilles, comparé à la
très grande joie de lire ce texte, et de constater
à l'opposé le très bon travail éditorial de Libé :
choix du jeudi pour la publication, appel de Une,
mise en page, titre, chapô et phrase placée en exergue...

F.P.