Re: [typo] HbA1c

[Patrick Alexandre <plx@xxxxxxxxx>]

Bonjour à tous.

Anne Guilleaume a écrit:

 > >>Je suis amené à rédiger des documents concernant les analyses
 > >>biologiques, et me pose une question concernant l'abréviation utilisée
 > >>pour l'hémoglobine glyquée, soit HbA1c.
 > >
 > >On trouve cette abréviation généralement écrite HbA1c mais aussi
 > effectivement avec 1c en indice
 > >
 > J'en arrivais au même point.
 > La recherche sur Google, en ne prenant en compte que les documents PDF, 
 > permet de n'obtenir que des documents imprimables sur lesquels se baser.

J'ai bien commencé par faire une recherche sur Google, mais n'avais
pas cette notion de recherche par format de fichier. Maintenant je sais.

 > D'autre part, il y a un spécialiste du sang, dans le forum 
 > fr.bio.medecine, à qui vous pourriez poser votre question.

Oui. J'ai aussi la possibilité de poser cette question à un certain
nombre de gens compétents, voire très compétents, en biologie, qui
plus est habitués à produire de la documentation; mais l'expérience
montre que l'orthotypographie est rarement leur souci majeur. Les
études de médecine ou de pharmacie visent davantage à développer la
faculté de répondre correctement aux QCM qu'à développer la rigueur
dans l'expression écrite des impétrants. D'où ma question sur cette
liste. Et j'ai bien fait, car j'ai la (ou au moins une) réponse.

Merci à ceux qui ont répondu.
-- 
pa