Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Majusculite ?
(Philippe Jallon) - Mercredi 23 Mai 2007		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Majusculite ?
Date:    Wed, 23 May 2007 06:50:34 +0200
From:    Philippe Jallon <philippe.jallon@xxxxxxxxxxxxxx>
JMB écrivit, précisément le 22/5/07 :


Moi z'aussi ! Tout cela pour Monsieur le directeur... pardon, Directeur !
C'est vrai qu'on est dans une lettre, d'où déférence.
C'est parfois la déférence et surtout la tournure vocative (on s'adresse à quelqu'un) qui dicte l'emploi de la majuscule même dans un emploi oral.
Il faudrait que vous sussiez, Monsieur le Directeur, combien vos employés souffrent. 
Il faudrait que vous sussiez, Monsieur, combien vos compatriotes souffrent.
Dois-je rappeler à Monsieur que sa domesticité n'a point reçu ses gages depuis mars ? 
--
Philippe Jallon