Archive Liste Typographie
Message : RE: Re: RE: [typo] Magnificat et Psaume

(DELAMARCHE Claire) - Mardi 26 Juin 2007
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    RE: Re: RE: [typo] Magnificat et Psaume
Date:    Tue, 26 Jun 2007 10:54:36 +0200
From:    "DELAMARCHE Claire" <claire.delamarche@xxxxxxxxxxxxxx>

J'ai perdu le fil de la conversation et ignore quelle était la question mais je confirme : aucun Magnificat dans la kyrielle de pièces religieuses de Gounod, ni chez Berlioz, dont l'œuvre religieuse se limite à deux motets (Tantum ergo et Veni Creator), au Te Deum et à la Grande Messe des morts – « se limite » est une manière de parler, car ces deux dernières partitions ont des dimensions particulièrement imposantes...

En revanche, Gounod a bien écrit lui aussi un Requiem (dont le « Dies irae » a été utilisé il y a quelques années dans je ne sais plus quelle publicité télévisée). Quant à son Ave Maria, il est pour une bonne moitié de Bach…

 

_____________________________

 

 

Claire Delamarche

Musicologue, chargée des publications

Musicologist and Publications Manager

Auditorium-Orchestre national de Lyon

84, rue de Bonnel

F-69431 Lyon cedex 03

Tél. : +33 (0)4 78 95 95 31

Fax : +33 (0)4 78 60 13 08

www.auditorium-lyon.com

 

 

-----Message d'origine-----
De : echamontin@xxxxxxx [mailto:echamontin@xxxxxxx]
Envoyé : mardi 26 juin 2007 10:34
À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Objet : Re: Re: RE: [typo] Magnificat et Psaume

 

 

Ni Gounod ni Berlioz n'ont écrit à ma connaissance de Magnificat.

Berlioz c'est un Requiem et Gounod un Ave Maria.

Bach, en revanche...

 

----Message d'origine----

>Date: Tue, 26 Jun 2007 10:02:51 +0200

>A: typographie@xxxxxxxxxxxxxxx

>De: Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxx>

>Sujet: Re: RE: [typo] Magnificat et Psaume

> 

>At 9:54 +0200 26/06/07, Jean-Marie Schwartz wrote:

>>« Vous êtes dans l'erreur, en méconnaissant les Écritures, et la puissance de

>>Dieu » (Matthieu 22, 29). ;-)

>> 

>Ça m'arrive souvent (il est vrai que ce ne sont pas les miennes,

>d'Écritures). Hier, je confondais aussi Gounod et Berlioz, notez que je les

>tiens dans le même manque d'estime mais ce n'est pas une raison.

> 

>Donc _mea maxima culpa_ (et allez en paix en mettant les titres des

>Évangiles en italique...)

> 

 

-------------------------------------------------------------

Noos, votre bureau virtuel sur Internet : Mail...

Web : webmail.noos.fr