Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Mont Saint Helens

(PEMERLE) - Vendredi 21 Septembre 2007
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Mont Saint Helens
Date:    Fri, 21 Sep 2007 09:10:57 +0200
From:    PEMERLE <didpem@xxxxxxx>


Le 21 sept. 07 à 00:51, FMichaud a écrit :

Bonsoir
 
Comment écrire correctement le toponyme « mont saint helens » (le volcan américain) dans un article écrit en français. Faut-il utiliser la forme américaine, ce serait alors soit mont St. Helens, soit mont Saint Helens ou bien la forme française mont Saint-Helens ?

Le mont Saint Helens.
Didier Pemerle