Archive Liste Typographie
Message : [typo] accentuation abréviation (dans ce cas)
(Brigitte Gaudin de Gaullier) - Mercredi 03 Octobre 2007		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    [typo] accentuation abréviation (dans ce cas)
Date:    Wed, 3 Oct 2007 16:52:18 +0200
From:    "Brigitte Gaudin de Gaullier" <bgaudin@xxxxxxxxx>

Bonjour,

J'ai un doute. Je suis en train de traduire les menus d'un logiciel et il faut que j'abrège le terme « télécommande » en y ajoutant un chiffre, ce qui donne : TELEC1, TELEC2, etc.

J'avais commencé par l'accentuer, soit TÉLÉC1, mais dans un tel contexte est-ce souhaitable ?

Merci d'avance.
Brigitte