Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] typographe de caractères

(P a t r i c k ~ H o) - Dimanche 27 Avril 2008
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] typographe de caractères
Date:    Sun, 27 Apr 2008 19:23:08 +0200
From:    P a t r i c k ~ H o <patrick.ho@xxxxxxxxxxx>

Merci pour vos réponses.

J'ai trouvé dans l'intervalle une petite histoire raconté par Pierre Di Sculio (Etapes/mars 08). Débutant, il prit son courage à 2 mains pour appeler Adrian Frutiger :

« Bonjour je suis typographe et j'aimerais vous rencontrer. » Réponse presque cassante :
« Dans ce cas jeune homme vous n'êtes peut-être pas avec la bonne personne. Vous auriez du rencontrer Emil Ruder, malheureusement il n'est plus de ce monde. En ce qui me concerne je ne suis que dessinateur de lettres ».

« Une leçon dont je me souviendrais toute ma vie », conclut Di Sculio. « j'ai vraiment compris ce jour-là la différence qui existe entre les dessinateurs de caractères, qui créent les alphabets, les typographes qui mettent en forme le texte dans la page (avec généralement des caractères crées par d'autres), et les graphistes, qui sont souvent -mais pas toujours- typographes. En ce qui me concerne, je coche les 3 cases... ».

Si cette approche a le mérite de clarifier les choses, les avis semblent partagés. Des commentaires ?


Cordialement,

Patrick Ho


diconoma a écrit :

Bonjour !

De façon générale, on peut considérer que la typographie est une façon de reproduire textes ou dessins en faisant appel à des procédés techniques et non plus à la seule copie manuscrite.

Il s’est ainsi créé une chaîne de fabrication où le premier intervenant est le réalisateur de l’empreinte, c’est-à-dire le dessinateur. On précisera dessinateur de caractères quand il s’agira de lettres d’écriture indépendantes, que le compositeur juxtaposera ensuite – le metteur en pages venant éventuellement parachever l’ouvrage. Chacune de ces activités exige des compétences spécifiques.

 

On a tendance, notamment sur ce forum, à restreindre l’appellation ‹ typographe › aux spécialistes de ces métiers. Mais les techniques et les métiers s’interpénètrent : ainsi l’œuvre d’un graphiste pourra être plus ou moins typographique. Quelqu’un qui saisit en traitement de texte est, dans sa pratique, un compositeur ; on hésitera toutefois à le qualifier de typographe. De même que le dessinateur de lettres d’enseigne, qui respecte pourtant les usages typographiques, ou l’écrivant qui imite à la main le tracé des caractères d’imprimerie. Et que dire du correcteur capable de déceler la moindre imperfection ?

 

L’impression typographique, quant à elle, ne prend en compte que les parties en relief (caractères ou dessins), se distinguant d’autres modes comme la lithographie, l’offset, la sérigraphie…

 

Cordialement.