Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Unicode, Latin-1 et UTF-8

(Marc Autret) - Vendredi 26 Septembre 2008
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Unicode, Latin-1 et UTF-8
Date:    Fri, 26 Sep 2008 13:28:21 +0200 (CEST)
From:    Marc Autret <marcautret@xxxxxxx>

Je suis bien d'accord avec vous, Pierre, pour ce qui est de ma tentative de vulgarisation.

Quant au formalisme adopté par les développeurs du standard Unicode, il est salutaire pour l'ingénierie. Sous la plume de Patrick Andries ("Unicode 5.0 en pratique", Dunod), je me risquerais même à dire que c'est, mieux qu'accessible, passionnant. Je recommande vigoureusement cet ouvrage aux typographes, car il ne me semble pas que la compréhension d'Unicode soit hors charte, loin de là. C'est quand même la plus belle invention de ces dernières décennies pour ce qui concerne la technologie du texte (et son internationalisation).

Cdlt,
Marc

----- Mail Original -----
De: "Pierre Marchand" <capparis@xxxxxxx>

(...)

Et même un peu plus. Si le noyau d’Unicode est effectivement une liste de 
caractères, le machin (consortium ? projet ?) propose aussi tout un ensemble 
de ressources pour exploiter cette liste. Les exemples que j’ai en tête vont 
de la spécification d’un algorithme de bi-directionnalité (il es pas joli 
celui-là ?) à la collection des noms de jours dans une quantité incroyable de 
langues. Sans être un inconditionnel du formalisme adopté par les rédacteurs 
du consortium (ça va jusqu’à l’illisible tout de même), je trouverais dommage 
de s’en tenir à cette liste de caractères.