Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Centre-ville au pluriel ?

(Jacques Melot) - Mardi 13 Janvier 2009
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Centre-ville au pluriel ?
Date:    Tue, 13 Jan 2009 00:09:34 +0000
From:    Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>

Title: Re: [typo] Centre-ville au pluriel ?
 Le 12/01/09, à 21:49 +0100, nous recevions de didpem@xxxxxxx :

Le 12 janv. 09 à 18:33, Jacques Melot a écrit :

 Le 12/01/09, à 18:00 +0100, nous recevions de Armelle Domenach  :

Je suis peut-être hors-charte, mais je me sens seul dans ma position sur le
pluriel de centre-ville. Intuitivement, je mettrais des centre-villes, mais
le Larousse donne des centres-villes et Jouette des centres-ville ! Je
comprends le Larousse, mais pas Jouette.
Par ailleurs, le Robert le signale entre parenthèses à l'article "Centre" en
indiquant "Abusivt". Et je ne l'ai pas vu dans le dictionnaire en ligne de
l'Académie...

Quelle forme prôneriez-vous ?


[A] J'ignore si vous la connaissez, mais je vous signale à tout hasard qu'il
existe une liste assez performmante consacrée à ce genre de sujet. La liste
[correcteur] de J. Melot.



[J. M.]   Extraordinairement perforrante, oui. Il y a aussi FRANCE-LANGUE, également sous ma roulette.

Oui, je poursuivrais bien sur la liste [CORRECTEURS], mais comment ferions-nous ? Résumer, avec l'accord des participants, le début de la discussion et poster chez vous ?
D.


[J. M.]  Pas compliqué : il suffit de reposer la question initiale, au besoin en la reformulant un peu à la lumière de ce qui a été dit ici et qui a fait avancer la question ou permis de mieux la préciser.

   J. M.


P.S. Il ne faudrait pas que ce soit trop perforrant, non plus.