Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Bug Indesign ou police incomplète ?

(Jean-Baptiste Levee) - Mercredi 28 Janvier 2009
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Bug Indesign ou police incomplète ?
Date:    Wed, 28 Jan 2009 21:59:16 +0100
From:    Jean-Baptiste Levee <lists@xxxxxxx>

Bonjour,

Pas sûr à 100%, mais ce bug connu affecte les fontes PostScript Type1 qui utilisent un vieil opérateur pour construire les signes accentués. Vieille fonte + logiciels récents = bugs dans ce cas. Le mieux: mettre à niveau en OpenType
En référence:
http://partners.adobe.com/public/developer/opentype/index_composite.html
et
http://blogs.adobe.com/typblography/2007/05/typotechnica_2007.html (recherche "seac")

La rustine serait de faire un PDF via Distiller, ou alors en PDF X/3.
La solution serait aussi de mettre à la poubelle toutes les fontes PostScript de la planète, mais là je rêve. :)

Jean-Baptiste

Jean-Baptiste Levée
www.opto.fr

Le 28 janv. 09 à 11:41, Nicolas Larderet a écrit :

Bonjour,

Je viens de découvrir – après deux heures de cogitations – que mon Indesign CS n'accepte pas le ï. J'ai le prénom « Loïc » dans une cellule de tableau, du coup aucun caractère de la cellule n'est imprimé. En tapant ce ï dans un texte mais en dehors du tableau, c'est toute la ligne qui n'est pas imprimée.

D'où peut venir ce bug ? D'une police incomplète ? (c'est du Gill Sans, et le ï apparaît bien dans la table des glyphes) Ou bien du logiciel lui même ?
L'un d'entre vous a-t-il rencontré un problème similaire ?

Cordialement,

NL