Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Titres ecclésiastiques

(Gilles Barras) - Jeudi 19 Mars 2009
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Titres ecclésiastiques
Date:    Thu, 19 Mar 2009 09:44:02 +0100
From:    Gilles Barras <gyl.barras@xxxxxxxxx>

Title: Re: [typo] Titres ecclésiastiques



Le 19/03/09 09:21, « Philippe Delavalade » <philippe.delavalade@xxxxxxxxxxxxxxxx> a écrit :


Le mercredi 18 mars à 18:45, didpem@xxxxxxx a écrit :
>
> Le 18 mars 09 à 16:19, Philippe Delavalade a écrit :
>
>> Bonjour.
>>
>> Doit-on écrire :
>> « Le Père Manganate de Pau tasse la terre » ou
>> « Le père Manganate de Pau tasse la terre » ?
>>
>> Désolé de vous ennuyer avec mes problèmes calottins mais je  
>> retravaille un
>> document, probablement fait par des bigottes,
car tout ce qui a trait à
>> la religion est capitalisé et je ne sais plus ou j'en suis !
>
> Vous inquiétez pas, les capitales ne font pas partie de la Création.  
> Elles sont humaines, comme les fautes d'orthographe.

Oui, autant pour moi ! On devrait toujours se relire. :-)

Merci pour les réponses.

--------------
Ph. Delavalade


Remarque (plus ou moins) constructive :
C’est beaucoup plus avec vos donneurs d’ordre qu’avec les capitales que vous risquez d’avoir des... gros soucis. Parce que si ces gens-là ont décidé de capitaliser partout, vous allez devoir passer quelques heures/jours/semaines/vies à leur expliquer le pourquoi du comment.

Donc : bon courage à vous (et Dieu vous garde en Sa miséricorde, pauvre pécheur acapitalisant *).

Gilles

* Acapitaliser : supprimer les capitales là où elles n’ont pas lieu d’être. Voir également : Acapitaliseur (L’), l’acapitalisme.