[typo] Re: Re: Langue sauce piquante

[Edgar Lefriand <azoona@xxxxxxxxx>]

Bonjour,

Au sujet du lien vers le pdf de Jacques André, j'ai été étonné d'y voir écrit "Latex" selon la typographie de la société en question, ou disons, de la marque (composition que je ne peux pas reproduire ici), et non comme le reste du texte.  Il précise lui-même qu'il faut respecter la  typographie des sigles. Je crois me souvenir que Lacroux recommandait l'inverse. Mais sans vouloir ouvrir une querelle d'autorité, j'aurais aimé obtenir quelques éclaircissements sur ce point et connaître les raisons qui font qu'il faudrait procéder tel que Jacques André le  préconise. Si chaque société exige que l'on respecte sa typo, les textes vont rapidement devenir illisibles, surtout compte tenu de la fantaisie typographique à laquelle beaucoup d'entre elles se livrent.
Ou alors je n'ai pas compris (ce qui serait assez vraisemblable).

Ed.

2011/7/14 LISTES-PERSO(gmail) <lucbentz.listes@xxxxxxxxx>

Le 14/07/2011 13:55, Jacques André a écrit :

Le blog des correcteurs du Monde consacre son billet du 14 juillet au problème des caractères « spéciaux » (c'est moi qui dis ça : "tirets",  Œ, et autres signes, mais aussi les noms comme div ou suce auxquels notre ami Jidé nous avait sensibilisés) : http://correcteurs.blog.lemonde.fr/2011/07/14/14-juillet-la-typo-est-de-la-revue/

Ce qui m'amuse le plus dans les commentaires c'est, d'une part, le côté serpent de mer qu'on redécouvre sans cesse et, d'autre part, cette facilité de dire « c'est la faute au clavier »...

--
Jacques ANDRÉ

Jacques André est mentionné lui-même dans les commentaires... ;-)

--

Luc BENTZ

Langue française : http://www.langue-fr.net/
Images & mots : http://lucbentz.blogspot.com/

La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://listes.irisa.fr/wws/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa@xxxxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe%20typographie>