Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: Caractères cyrilliques en Times New Roman

(Didier Pemerle) - Lundi 16 Avril 2012
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Re: Caractères cyrilliques en Times New Roman
Date:    Mon, 16 Apr 2012 21:58:29 +0200
From:    Didier Pemerle <didpem@xxxxxxx>


Le 16 avr. 12 à 19:29, Jean REVOL a écrit :

Bonsoir
 
J'ai deux questions relatives aux polices
 
1) Doit-on écrire les noms des polices en italiques ou avec des Majuscules en début de mots dans un texte pour le grand public ?
 
2) Dans un texte en Times New Roman dans Word, lorsque je copie et colle des caractères cyrilliques, cela marche mais si je sélectionne ces caractères, la police qui s'affiche est Times New Roman, cela me perturbe ! Alors que pour des caractères chinois ou japonais, la police affichée est autre que Times...

Tiens, c'est vrai, ça. Alors que j'insère le caractère cyrillique pris sur la palette de caractères où j'ai sélectionné le caractère en Times New Roman (j'utilise beaucoup de diacritiques est-européens et c'est une fonte qui les admet tous — du moins, tous ceux que j'emploie), il s'affiche obstinément en Monaco dans mon texte. Données techniques : Mac OS 10.4.11, Word 2004. Je vais essayer en changeant de clavier : 5щгшь шд айге ы2дусешщттук ду сдймшук кгыыу- ю Ce que vous venez de mal lire est la phrase "oui, il faut sélectionner le clavier russe" (virtuel) saisie sur mon clavier AZERTY matériel. La fonte est du Georgia, celle que j'utilise pour mon courrier. Copiée dans Word, elle est en Times New Roman. No problemo.
D.