Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: Toponymes et patronymes, même combat insécable ?

(Didier Pemerle) - Samedi 28 Avril 2012
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Re: Toponymes et patronymes, même combat insécable ?
Date:    Sat, 28 Apr 2012 22:05:38 +0200
From:    Didier Pemerle <didpem@xxxxxxx>


Le 28 avr. 12 à 14:04, Philippe Jallon a écrit :

Bonjour,

Que l'on mette une espace insécable (_) à des toponymes comme Le_Havre et La_Havane, je m'en souviens fort bien.

En revanche, faute de retrouver mon code typo et les autres sources que j'ai étant muettes, doit-on insécabiliser des patronymes comme La_Rochefoucauld, Le_Sueur, voire Las_Cases ?

Dans le cas de La Rochefoucauld, le monsieur il d'un endroit appelé La Rochefoucauld, où l'espace est, de préférence, pour la clarté de l'écriture du nom, pour l'aisance de la lecture, etc., insécable. Je l'ai toujours fait, de mettre une insécable, mais sans jamais, j'ai un peu honte, me poser la question. En fait, je ne vois aucun argument en faveur de la sécabilité. Donc.
D.