| Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: deux points et majuscule (thomas . savary) - Jeudi 03 Mai 2012 |
Navigation par date [ Précédent Index Suivant ] Navigation par sujet [ Précédent Index Suivant ] |
| Subject: | [typo] Re: deux points et majuscule |
| Date: | Thu, 3 May 2012 08:58:20 +0200 |
| From: | thomas.savary@xxxxxxxxxxxxxxxx |
> Apr=E8s le deux points, est-ce qu=92on met une majuscule dans le cas d=92=
un titre d=92un ouvrage ?
Pourriez-vous donner des exemples? Je pose la question, parce que je me dem=
ande si ce que vous avez en t=EAte ne serait pas la succession d=92un titre=
d=92ouvrage et de son sous-titre. Dans ce cas, l=92usage (en l=92absence d=
e la conjonction de coordination =ABou=BB) est de les s=E9parer par un poin=
t et non par un deux-points =97 usage en net recul, semble-t-il, sous l=92i=
nfluence anglo-saxonne. Dans ce cas, c=92est =E9videmment tr=E8s simple: ca=
p au premier mot du sous-titre et application des r=E8gles habituelles pour=
les groupes nominaux (sauf si, comme Jacques Drillon, vous tenez =E0 ne me=
ttre de cap qu=92au premier mot du titre).
=20
Mais vous pensez peut-=EAtre =E0 d=92autres cas de figure.
--=20
Thomas Savary
Le Grand Plessis
F-85340 L=92=CEle-d=92Olonne
T=E9l. 06 22 82 61 34
www.correctionpro.fr=20=09=09=20=09=20=20=20=09=09=20=20=
--_3edff92f-1248-42bb-9a1f-c6ecfce522f1_
Content-Type: text/html; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class=3D'hmmessage'><div dir=3D'ltr'>
voici le titre de ma th=E8se > =C9tude de cas sociolinguistique et ethno=
graphique de quatre familles indiennes immigrantes en Europe : Pratiques la=
ngagi=E8res et politiques linguistiques nationales & familiales<br><br>=
Puisque c'est un titre, j'ai une tendance =E0 mettre cap la "pratique" mais=
je vois beacoup de titres de th=E8se o=F9 l'on met en miniscule le premier=
mot apr=E8s deux point comme ici :<br><br>Complexit=E9 et information ling=
uistique : approches quantitatives.<br><br>sh<br><br><h2><br></h2><br><br><=
div><div id=3D"SkyDrivePlaceholder"></div><hr id=3D"stopSpelling">From: tho=
mas.savary@xxxxxxxxxxxxxxxx<br>To: typographie@xxxxxxxxxxxxxxx<br>Date: Thu=
, 3 May 2012 08:58:20 +0200<br>Subject: [typo] Re: deux points et majuscule=
<br><br>
<style><!--
.ExternalClass p, .ExternalClass li
{white-space:pre-wrap;}
--></style>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px">> Apr=E8s le deux points, est-ce qu=92on met une majuscule dans le =
cas d=92un titre d=92un ouvrage ?</p>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px">Pourriez-vous donner des exemples? Je pose la question, parce que je m=
e demande si ce que vous avez en t=EAte ne serait pas la succession d=92un =
titre d=92ouvrage et de son sous-titre. Dans ce cas, l=92usage (en l=92abse=
nce de la conjonction de coordination =ABou=BB) est de les s=E9parer par un=
point et non par un deux-points =97 usage en net recul, semble-t-il, sous =
l=92influence anglo-saxonne. Dans ce cas, c=92est =E9videmment tr=E8s simpl=
e: cap au premier mot du sous-titre et application des r=E8gles habituelles=
pour les groupes nominaux (sauf si, comme Jacques Drillon, vous tenez =E0 =
ne mettre de cap qu=92au premier mot du titre).</p>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px"> </p>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px">Mais vous pensez peut-=EAtre =E0 d=92autres cas de figure.</p>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px">-- </p>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px">Thomas Savary</p>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px">Le Grand Plessis</p>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px">F-85340 L=92=CEle-d=92Olonne</p>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px">T=E9l. 06 22 82 61 34</p>
<p style=3D"margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:=
0px">www.correctionpro.fr</p></div> </div></body>
</html>=
--_3edff92f-1248-42bb-9a1f-c6ecfce522f1_--
- [typo] Re: deux points et majuscule, thomas . savary <=