[typo] Fwd: Accent suisse

[Thierry Bouche <thierry.bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>]

retransmission en léger différé d'un message mal dirigé...


Cordialement,
 Thierry


   De : Vlad Atanasiu <atanasiu@xxxxxxxxxxxx>
    À : typographie-request@xxxxxxxxxxxxxxx
 Date : mercredi 19 novembre 2014, 16:14:57
Objet : Accent suisse

===8<============== Message d'origine ===============

Bonjour,

À propos de la "capitale non acentuée" du BD de François Ayroles: En
France les noms des écoles, comme par exemple "Ecole des Hates
Etudes", sont prononcés (et en général aussi écrits) avec "e" (ö) au
lieu de "é" (e): "ö-pé-h-ö". Me trouvant en Suisse, j'ai été
phono-typographiquement plaisamment surpris d'entendre l'abréviation
de l'"École Polytechnique Fédérale de Lausanne" se prononcer
"é-pé-éf-él" (Sur leur site web, http://epfl.ch, les majuscules sont
en effet accentuées, bien que pas de manière consistante.)

Bon après-midi,
Vlad Atanasiu

===8<=========== Fin du message d'origine ===========