Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Article du Figaro
(Thomas Savary) - Mercredi 11 Octobre 2017		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Article du Figaro
Date:    Wed, 11 Oct 2017 19:42:17 +0200
From:    Thomas Savary <thomas.savary@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> Désolé mais je dois te corriger : un·e coccineau·elle.(Note que l'on débat
> encore au sujet de coquecigrue ; un·e coq·ue·cigru·e ?) Amicalement, Jidé

Très juste, merci ! J’aurais pu t’opposer « lambel », « bordel » ou « castel » 
(pour le suffixe -el au sens de « petit »), mais autant se conformer au modèle 
général, tu as bien raison. Quitte à pratiquer la raillerie, autant le faire à 
fond, d’autant que « coccineau·elle » est encore plus pénible à lire que «
 coccinel·le » : c’est parfait !

Génial·e, ton·a coq·ue·cigru·e ! Tu permets que je le reprenne dans un 
prochain billet sur Diaspora ? En te mentionnant, bien sûr, sauf si tu ne le 
désires pas.

Thomas Savary
Le Grand Plessis
F-85340 L’Île-d’Olonne
Tél. 06 22 82 61 34
www.correctionpro.fr
www.compo85.fr