Archive Liste Typographie
Message : RE: [typo] Typographie anglaise

(Roger Little) - Samedi 11 Novembre 2017
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    RE: [typo] Typographie anglaise
Date:    Sat, 11 Nov 2017 17:30:47 +0000
From:    Roger Little <RLITTLE@xxxxxx>

Rebonjour,

Mon message paraissant être passé cette fois-ci, je me permets de répéter celui que j'avais posté le 3 novembre en réponse à la première question de M. Paulus :


Vous avez raison : on n'écrirait jamais en anglais "XXth century". Mais attention : il y a "the 20th century" (que certains éditeurs préfèrent écrire en toutes lettres : "the twentieth century") et l'adjectif : "20th-century literature", avec trait d'union.
Cordialement,
 
Roger Little











De : typographie-request@xxxxxxxxxxxxxxx <typographie-request@xxxxxxxxxxxxxxx> de la part de emmanuel.clement@xxxxxxx <emmanuel.clement@xxxxxxx>
Envoyé : samedi 11 novembre 2017 18:02:21
À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Objet : Re: [typo] Typographie anglaise
 
> J'avais posté une réponse à M. Paulus le 3 novembre dont on n'a
> apparemment pas tenu compte. Si l'on veut un guide anglais, plutôt
> qu'américain, en ligne, voici l'url :
>
> http://www.mhra.org.uk/style.

Excellent !
merci beaucoup pour cette précieuse ressource.

--
Emmanuel Clément
http://emmanuel.clement.free.fr/