Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] DeepL
(Philippe Jallon) - Dimanche 15 Avril 2018		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] DeepL
Date:    Sun, 15 Apr 2018 11:14:25 +0200
From:    Philippe Jallon <philippe.jallon@xxxxxxxxx>
> Le 15 avr. 2018 à 10:42, Thomas Savary <thomas.savary@xxxxxxxxxxxxxxxx> a écrit :
> 
> (Traduit  — comme un pied ? — par le traducteur en ligne Deepl, paraît-il le moins mauvais des programmes de traduction : https://www.deepl.com/translator)

De l'espagnol vers le français, DeepL fait plutôt du bon – et parfois même de l'excellent – travail. Très largement supérieur, du moins dans ce couple de langues, à Google Translate et Bing Translate réunis.

Dommage qu'ils proposent un tarif premium excessif, de l'ordre de 20 €/mois pour 1 million de caractères – coût négligeable pour une entreprise, mais pas pour un petit indépendant ou un particulier. 

-- 
Philippe Jallon