Re: Typographie francaise, grandeur et decadence

[henn@xxxxxxxxxxxxxxxx (Vincent Henn)]

% From: orandier@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Olivier RANDIER)
% Subject: Re: Typographie =?iso-8859-1?Q?fran=E7aise?= , grandeur et decadence
% Reply-To: TYPOGRAPHIE Distribution List <typographie@xxxxxxxx>
% Content-Length: 1349
% 
% >A propos du debat franco-americanisant...
% >
% >Ne s'agit-il pas la plutot d'un combat du "bien" (du beau, du propre, etc.)
% >contre le mal (le facile, le pas cher, l'economiquement correct, etc.), plutot
% >que d'une "invasion" de ces "maudits" anglais...
% 
% C'est exactement ce que je voulais dire en parlant, sur un autre sujet du
% « français des analphabètes du département marketing ». J'ai le douteux
% privilège de travailler dans la publicité, et les rédacteurs y font étalage
% d'« une inculture et [d']une pauvreté d'esprit qu'on ne rencontre plus
% guère que chez les animateurs de radios libres » ;-(
% On sent que tout le français qu'ils connaissent, ce sont les formules
% toutes faites qu'ils ont appris en école de commerce. Et quand on leur dit
% : « Mais y a une rupture de construction, là », ils vous regardent comme un
% martien.
% Oui, ce qui tue la langue française et sa typographie, ce n'est pas l'argot
% de NTM, ni les lacunes de l'école publique, c'est le « parler unique »,
% c'est le fric qui dirige tout, et ce qu'on peut faire en trois jours, on
% doit pouvoir le faire en deux, et tant pis pour le contrôle de la
% qualité...
% 
% C'est en cela, surtout, qu'il y a acculturation au modèle américain, et
% c'est surtout sur ce plan-là que c'est dangereux.
% 
% Olivier Randier - Experluette
% 
% 

Et contre le << parler unique >>, je ne vois qu'une solution : 
<< parler autre >>, parler, ecrire, ... bref temoigner. Si les 
references manquent, ou plutot sont mal diffusees, il faut les 
diffuser !  

Ecrire "proprement" est peut-etre le meilleur (et le seul ?) moyen 
de ramener le plus de monde a notre "cause".

Vincent Henn