Archive Liste Typographie
Message : circulaire et emploi du franc,ais

(Jacques Andre) - Lundi 14 Avril 1997
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    circulaire et emploi du franc,ais
Date:    Mon, 14 Apr 1997 10:17:36 +0200 (MET DST)
From:    Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>

Le _Journal officiel de la République française_ du 20 mars 1997
publie, page 4359, une circulaire du 6 mars relative à l'emploi du
français dans les systèmes d'information et de communication des administrations
et établissement publics de l'État, signé de Allain Juppé. On y lit:
« Les caractéristiques techniques des équipements fournis aux agents publics et des systèmes d'information développés par ou pour les
services publics doivent permettre le respect intégral des caractères typographiques
du français et des autres langues européennes à caractères latins, dans les
fonctions de saisie, d'affichage, de tri, d'impression et de circulation
sur les réseaux électroniques ».

Tiens, aurai-je le droit de refaire ma carte d'identité « informatisée »
où il n'y a pas un seul accent aigu ?


 Jacques Andre          email: jandre@xxxxxxxx
 IRISA/INRIA-Rennes     tel: +33 (0)2 99 84 73 50
 Campus de Beaulieu     FAX: +33 (0)2 99 84 71 71
 F-35042 Rennes cedex, France


P.S. Pourquoi le JO (où travaillent quand même pas mal de correcteurs
patentés et compétents) écrit-il « Le Premier ministre à Mesdames et
Messieurs les ministres et secrétaires » avec les bonnes majuscules,
mais termine ce titre par « d'Etat » sans accent à État ?