Archive Liste Typographie
Message : Manuel de Fournier

(Jacques Andre) - Vendredi 02 Mai 1997
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Manuel de Fournier
Date:    Fri, 2 May 1997 10:59:43 +0200 (MET DST)
From:    Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>

Fournier est connu pour son point (qui n'est d'ailleurs pas le premier
puisque Truchet l'avait inventé dès 1695). Mais Fournier est aussi
connu pour son « fameux » _Manuel de typographie utile aux gens de
lettres_ publié en 1764 et 66 et ... épuisé depuis !
On en trouve de rares exemplaires, parfois 1 tome sur les deux, dans qq
bibliothèques comme celle de St Sulpice, Estienne, Musée imprimerie de
Lyon, etc. Mais ouvrages rares, on ne peut guère les consulter.

Il faut donc saluer la sortie d'une édition fac-similé de ces deux tomes,
auxquels a été ajouté un 3ème tome: : il s'agit de la traduction anglaise
de ce manuel faite par Harry Carter (le père de Mattew, le patron de
Bitstream) en 1930 ; ce 3ème tome comprend aussi une introduction et des
notes sur la traduction de Carter par James Mosley (le bibliothecaire
de St Bride library à Londres, que les lursiens connaissent bien).
Le tout a été imprimé à Darmstadt et sort de presse juste (bien que la
date d'immpression indiquée soit 1995). Curieusement, il n'y a ni
ISBN, ni nom/adresse d'editeur : je ne sais donc pas comment se
procurer ces livres pour le public !

Un gros regret quand même : cette réédition était prévue pour être faite
en France il y a déjà 5 ans, mais à cause de chasses gardées, ce sont
les Anglais qui s'occupent de promouvoir le patrimoine français...

Jacques André