Re: Guide du typographe romand

[Jean-Pierre Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>]

Thierry Bouche écrit:
> Au fait, il semblerait qu'on parle surtout de livres pour les démolir
> ici :-) alors à mon tour : je viens de réaliser qu'un des participants
> de cette liste est l'auteur du livre « papier » publié par
> quintette/seghers, livre au demeurant très ludique, et utile (je
> connais une maison d'édition qui ne ferait pas ses livres de la meme
> façon sans ce livre). Mais il m'avait laissé l'impression d'une typo
> assez moche, d'où ma surprise en lisant ici-meme d'avisés conseils de
> son auteur ! J'y suis retourné, et je confirme :
>  - utilisation d'un caractère mal approprié (je parierais qu'il s'agit
> d'ITC Garamond)
>  - typographie bizarre (en particulier la lettre i se balade un peu
> partout, semble avoir des approches aléatoires)
>  - les renfoncements sont très importants !! (au moins 3 cadratins...)
----
Mille fois d'accord... hélas... J'ai honte (sans blague...). Et vous
auriez pu évoquer quelques coquilles, des divisions ayant oublié d'être
optionnelles et se retrouvant au beau milieu d'une ligne... Bon, je
pourrais dire que je n'ai pas touché à la compo, ce serait exact, mais
je ne vais pas repasser le paquet piégé à celui qui s'en est chargé...
c'est un ami et, en outre, il est très compétent. Le drame, mais ce
n'est pas une excuse, c'est que ce bouquin a été fait en deux mois...
Après avoir hésité pendant presque un an, Seghers-Laffont s'est décidé
au dernier moment. Un temps considérable a été consacré à un problème
technique très particulier, le collage des feuillets de grammages
(très...) différents... J'ai rédigé le texte en un mois (soit une
semaine de plus que Stendhal pour la Chartreuse de Parme..., il n'y a
donc pas de quoi faire le malin), j'ai filé la disquette à mon pote, qui
a fait la mise en page sur une antique version de PageMaker... Je n'ai
vu aucune épreuve. Résultat typographique : une catastrophe... mais un
livre plutôt amusant, qui a été épuisé en moins d'un an... Comme quoi...
Bah ! on fera mieux, si on se décide à le rééditer.
Cordialement,
Jean-Pierre Lacroux
lacroux@xxxxxxxxx
http://users.skynet.be/sky37816/Lx.html
-------------------