Re: HZ vs Multiple Masters

[Christophe Labouisse <christophe.labouisse@xxxxxxxxxxxxxx>]

On Thu, Nov 20, 1997 at 03:40:38AM +0100, Olivier RANDIER wrote:
> On peut facilement extrapoler la façon dont pourraient être utilisés les MM
> pour réaliser ce que doit faire HZ. J'étroitise un poil un texte pour
> rentrer dans une justif., l'instance MM correspondante est générée
> automatiquement "au vol" pour l'affichage et ensuite pour l'impression. De

En plus HZ n'est que le dernier programme d'une chaîne qui commence par 
faire une justification tip-top pour chaque paragraphe (peut être un peu 
comme TeX) mais avec l'avantage de pouvoir dépasser un peu en sachant 
qu'il sera possible de le corriger plus tard. Dans l'article des Cahiers 
de GUTenberg on voit nettement qu'avant même d'appliquer HZ le bloc de 
texte est déjà extrêmement bien justifié.

Avec les fontes MM je pense que ce serait assez facile à faire à 
condition toutefois que la police dispose d'un axe largeur.

> même, on peut imaginer l'appel à des instances pour créer des petites caps,
> des exposants ou indices typographiquement corrects, sans passer par des
> fontes experts.

La première chose à faire est peut être que le programme fasse appel aux 
fontes expert de manière transparente :). Ensuite faire une instance pour 
les petites capitales, les exposants, etc. serait certainement meilleur 
que réduire le corps.

> Ce sont certes des technologies très prometteuses, mais j'émettrais quand
> même un bémol. La justification par le noir au lieu du blanc, ça ne
> correspond finalement pas à la tradition de la typographie latine. C'est
> l'arabe qui justifie par le noir ! Après avoir vu ce que certains

À partir du moment où les ligatures et les abbréviations ont disparues 
des casses oui mais GUTenberg lui s'en servait jurstement pour ça. Je 
n'ai par contre aucune idée de la période à laquelle se serait faite une 
éventuelle transition.

-- 
Christophe Labouisse		Eurocontrol Experimental Centre
e-mail: lab@xxxxxxxxxxxxxx	BP 15                          
Phone:  +33 - 01 69 88 73 55	91222 Brétigny-Sur-Orge        
Fax:    +33 - 01 69 88 73 33	FRANCE